La classe de 6B du collège est une classe à Projet culturel et artistique. Le maître d’œuvre, Mme Quinquis, professeure de français, envisage de faire jouer ses élèves sur la scène du Dock socio-culturel de Paita, en fin d’année. L’enseignante sera assistée dans son projet par une comédienne professionnelle. Les enfants adapteront le célèbre conte d’Andersen « le vilain petit canard », pour en faire une version locale dans laquelle les décors seront faits de carton et de plastique, afin de sensibiliser les élèves à la gestion des déchets et à la protection de notre environnement.